conductivité hydraulique en chinois

• 水传导性
  渗透系数
  导水性
  导水率
  渗透性

• conductivité:    音标：[kɔ̃dyktivite] 专业辞典 n.f. 【电】电导率 conductivité...
• hydraulique:    音标：[idrolik] a. 水力的；水利的；液压的；水硬的，水凝的 f. 水力学；水利学...
• conductivité hydraulique du sol:    水头势土壤水力学性质压力头土壤导水率...
• conductivité:    音标：[kɔ̃dyktivite]专业辞典n.f.【电】电导率conduct ......
• conductivité électrique:    电阻电导系数电导率...
• conductivité thermique:    热容量热导率热力学性质...
• aménagement hydraulique:    水利工程...
• bélier hydraulique:    液压泵油压机水锤扬水机水压泵液压机水利建筑...
• génie hydraulique:    水利工程...
• préleveur hydraulique:    液压抓斗...
• remontée hydraulique:    液压管提升系统...
• énergie hydraulique:    水力水电能...
• hydraulique:    音标：[idrolik]a. 水力的；水利的；液压的；水硬的，水凝的f. 水 ......
• propriété hydraulique du sol:    土壤水力学性质土壤导水率压力头水头势...
• convertisseur oscillant d’énergie hydraulique:    震动水能转换器...

• La perméabilité des roches poreuses et une conductivité hydraulique élevée sont de règle notamment dans les aquifères des dépôts fluviaux.
  这些含水层、特别是河积地带中的含水层普遍具有多孔透水性和较高的渗透系数。
• Incorporer les facteurs géologiques et hydrogéologiques susceptibles d ' influer sur le transport des polluants atmosphériques dans les aquifères sousjacents (par exemple la conductivité hydraulique et la profondeur de la nappe).
  包括会影响空飘污染物向地下蓄水层渗透的主要地质和水文地质因素(如导水性和地下蓄水层的深度)。
• Il faudrait mentionner ici la < < conductivité hydraulique > > après la < < conductivité (perméabilité) de l ' aquifère > > et remplacer l ' > > aptitude au stockage > > par le < < coefficient d ' emmagasinage > > .
  这里，应把 " 水文传导性 " 列在 " 含水层的传导性(渗透性) " 后面，并把 " 储水性 " 改为 " 储水系数 " 。